1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
(UniScribe (https://www.uniscribe.co) দ্বারা প্রতিলিপিকৃত। এই বার্তাটি সরাতে আপগ্রেড করুন।)

2
00:00:13,949 --> 00:00:19,710
হ্যাঁ। মিম-হুম। সে জন্য দুঃখিত।

3
00:00:19,710 --> 00:00:20,550
আমি এখুনি করব।

4
00:00:34,530 --> 00:00:37,530
ঠিক আছে। ঠিক আছে, আমি এটা আপনার কাছে পাঠিয়েছি, মি.

5
00:00:37,710 --> 00:00:39,509
হেন্ডারসন। আপনার অন্য কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে জানান.

6
00:00:42,270 --> 00:00:46,049
হ্যাঁ। ধন্যবাদ তুমিও। ঠিক আছে। বাই-বাই।

7
00:00:47,549 --> 00:00:49,109
মিঃ ও'কনরের অফিস, আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

8
00:00:50,250 --> 00:00:51,869
হাই উম, আমি এখানে আমার বাবাকে দেখতে এসেছি।

9
00:00:52,350 --> 00:00:54,750
এক মিনিট, দয়া করে. হ্যাঁ। হ্যাঁ।

10
00:00:55,109 --> 00:00:58,170
এবং, এবং আপনি কে হবে? ওহ.

11
00:00:58,530 --> 00:01:00,750
না, আমি কেবলমাত্র সেগুলির একটি পিডিএফ কপি তৈরি করতে পারি।

12
00:01:00,990 --> 00:01:06,150
উম, আমি মেয়রের ছেলে। এক মিনিট ধরে রাখুন।

13
00:01:07,109 --> 00:01:09,629
ওহ. তুমি একটু রিকি।

14
00:01:11,370 --> 00:01:15,390
আমি, আমি তোমাকে অনেক ছোট কল্পনা করেছিলাম, কিন্তু তুমি তাই

15
00:01:17,189 --> 00:01:19,170
বড় হয়েছে তোমাকে দেখে মনে হচ্ছে তোমার বয়স ১৮।

16
00:01:19,349 --> 00:01:21,750
হ্যাঁ, আমার বয়স 18। আমি আজ মাত্র 18 বছর বয়সী হয়েছি।

17
00:01:22,230 --> 00:01:26,310
ওহ. আচ্ছা, শুভ জন্মদিন। আমি আশা করি তোমার বাবা তোমাকে বিশেষ কিছু পেয়েছেন।

18
00:01:26,969 --> 00:01:28,590
হ্যাঁ। ঠিক আছে, যদি আপনি মনে করেন.

19
00:01:30,329 --> 00:01:34,650
ওহ. উম, আমি আপনাকে সরাসরি কল করতে দিন.

20
00:01:35,010 --> 00:01:38,489
ঠিক আছে, ধন্যবাদ. তাহলে আপনি নতুন সচিব, হাহ?

21
00:01:39,390 --> 00:01:41,969
প্রথম দিন। হ্যাঁ। বেশি সময় লাগবে না।

22
00:01:42,930 --> 00:01:46,049
আমি দুঃখিত? আপনি সৎ মা হিসাবে উন্নীত না হওয়া পর্যন্ত এটি বেশি সময় লাগবে না।

23
00:01:47,430 --> 00:01:49,829
হ্যাঁ, যদি আপনার মনে তা না থাকে তবে আমি সম্ভবত এখনই ছেড়ে দিতাম।

24
00:01:51,450 --> 00:01:55,709
আমি, উম, রিকি, মানে, আমি আপনার আন্তরিকতার প্রশংসা করি, কিন্তু

25
00:01:57,629 --> 00:02:00,989
আমি, আমার এই চাকরিটা দরকার। হ্যাঁ, এটা সাধারণত তার টাইপ.

26
00:02:01,469 --> 00:02:04,469
আমি এখন ভিতরে গেলে কি ঠিক হবে? নিশ্চিত।

27
00:02:05,010 --> 00:02:05,670
ঠিক এগিয়ে যান।

28
00:02:11,490 --> 00:02:14,909
মিঃ ও'কনরের অফিসে? উহ-হুহ।

29
00:02:16,830 --> 00:02:18,330
উহ, হ্যাঁ। আমাকে সেই বার্তা নিতে দিন।

30
00:02:21,629 --> 00:02:24,150
রিকি? হ্যাঁ? তুমি ঠিক আছো তো?

31
00:02:24,629 --> 00:02:28,289
আমি ভালো আছি। সে কি তোমার জন্মদিন ভুলে গেছে?

32
00:02:28,889 --> 00:02:32,069
হ্যাঁ। ওহ. সোনা, এখানে এসো।

33
00:02:33,569 --> 00:02:37,590
ওহ, আমার ঈশ্বর, বেচারা জিনিস. এটা আমি তাকে বিষ্ঠা মানে না মত.

34
00:02:37,830 --> 00:02:40,889
ওহ, শ. ঈশ্বর, সব ঠিক আছে.

35
00:02:41,729 --> 00:02:45,030
আচ্ছা, এটা সত্যি হলে কি হবে? আপনি শুধু যে মত চিন্তা করতে পারেন না.

36
00:02:45,270 --> 00:02:48,810
আপনি শুধু পারবেন না. আমি কি বলবো।

37
00:02:50,370 --> 00:02:51,990
আমি আপনার জন্য একটি উপহার কিনলে কেমন হয়?

38
00:02:52,949 --> 00:02:54,210
উম, কেন, কেন তুমি এমন করবে?

39
00:02:54,870 --> 00:02:58,770
ঠিক আছে, আপনি জানেন, আপনি মিষ্টি, এবং আপনি দয়ালু, এবং আপনি আহত,

40
00:02:59,009 --> 00:03:01,830
এবং আমি আমার মাতৃত্বের প্রবৃত্তি গ্রহণ করতে সাহায্য করতে পারি না।

41
00:03:02,849 --> 00:03:07,229
ধন্যবাদ তাহলে আপনি আপনার জন্মদিনের জন্য কি চান?

42
00:03:08,069 --> 00:03:13,889
আমি জানি না উম, আমার বাবার সাথে আড্ডা দিতে, অথবা হয়তো প্রথম চুম্বন আছে, বা

43
00:03:15,389 --> 00:03:17,370
ফুটবল আঞ্চলিক জয়. মিম-হুম।

44
00:03:19,050 --> 00:03:21,930
ঠিক আছে, আমি অন্তত আপনাকে সেই জিনিসগুলির একটি দিতে পারি।

45
00:03:29,729 --> 00:03:30,150
মিম-হুম।

46
00:04:04,289 --> 00:04:07,770
দাঁড়াও, আমার কাছে কনডম নেই। তাই আমি পাত্তা দিই না।

47
00:04:09,509 --> 00:04:12,330
আচ্ছা, তাহলে কি হবে? আমাদের সংস্করণ বেপরোয়া হতে অনুমিত হয়.

48
00:04:12,389 --> 00:04:13,770
শুধু এটা রাখুন.

49
00:04:18,629 --> 00:04:20,910
কথা দাও তুমি এটা করবে না। কি করবেন?

50
00:04:21,389 --> 00:04:24,389
তাকে বিয়ে কর। কথা বলবেন না। শুধু আমাকে চোদো.

51
00:04:48,930 --> 00:04:53,910
আমার মাসকারা আছে. ওহ.

52
00:04:54,810 --> 00:04:55,170
বুঝেছি।

53
00:05:09,269 --> 00:05:13,050
তুমি কি করছ, রিকি? উহ, কেমন লাগছে?

54
00:05:13,290 --> 00:05:16,709
এই টাকা নিচ্ছে। তোমার বাবা কি তোমাকে ওই টাকা দিয়েছিল?

55
00:05:20,670 --> 00:05:22,589
আপনি ছবির শ্যুটের জন্য এটিই কি পরবেন?

56
00:05:22,949 --> 00:05:27,389
আজ পরে পত্রিকার জন্য? তুমি জানো, তোমার বাবা এক ঘণ্টার মধ্যে বাড়ি ফিরবে।

57
00:05:28,170 --> 00:05:31,230
কি, তুমি চিন্তিত সে দেখবে আমার সৎ মায়ের উপর কি রকম প্রভাব ফেলবে?

58
00:05:32,550 --> 00:05:34,709
আমার উপর তোমার কোন প্রভাব নেই, ছোট ছেলে।

59
00:05:35,670 --> 00:05:39,209
তাই নাকি? হ্যাঁ। এটা তাই.

60
00:05:41,069 --> 00:05:42,509
এখন টাকা ফেরত দাও রিকি।

61
00:05:44,910 --> 00:05:46,589
টাকা ফেরত রাখুন। মিম-হুম।

62
00:05:47,129 --> 00:05:49,110
আর আমি টাকা না দিলে তুমি কি করবে, মা?

63
00:05:50,370 --> 00:05:53,189
আপনি যাচ্ছেন, উম, আমাকে বলুন.

64
00:05:53,850 --> 00:05:56,069
রিকি। তাকে সত্যিটা বলব।

65
00:05:58,290 --> 00:06:02,850
রিকি, আমাদের মধ্যে যা হয়েছে, তা আমাদের মধ্যেই ছিল।

66
00:06:03,089 --> 00:06:07,110
মিম-হুম। আর এটা আমাদের মধ্যেই।

67
00:06:07,949 --> 00:06:13,050
ঠিক। সোনা, এসো। চলুন, এই বিষয়ে কথা বলা যাক, ঠিক আছে?

68
00:06:13,470 --> 00:06:15,750
আপনি এটা সম্পর্কে কথা বলতে চান না. আমি করি।

69
00:06:16,350 --> 00:06:18,089
না, আপনি করবেন না। তুমি ভুলতে চাও না।

70
00:06:18,569 --> 00:06:20,009
প্লিজ টাকাটা নিও না, রিকি।

71
00:06:20,430 --> 00:06:25,290
কেন? কারণ কে টাকা নিয়েছে তা না জানলেও সে আপনাকে দোষ দেবে, এবং

72
00:06:25,949 --> 00:06:27,689
তিনি এই সময় ক্ষমা করা হবে না.

73
00:06:28,350 --> 00:06:31,170
কি, এত বছর পর, কয়েকটা টাকা নেওয়াই তাকে পাঠাবে

74
00:06:31,230 --> 00:06:35,189
প্রান্ত? আমি দুঃখিত, কিন্তু শুধু. অপেক্ষা করুন।

75
00:06:35,370 --> 00:06:37,110
এটা করবেন না। এটা করবেন না।

76
00:06:43,230 --> 00:06:45,870
আপনি জানেন যে এই রক্ষণশীল ছোট স্যুটগুলি আপনি আসলে কী তা লুকাতে পারে না।

77
00:06:47,310 --> 00:06:48,750
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

78
00:06:49,829 --> 00:06:53,250
আপনি শুধু একটি চমত্কার ছোট কুত্তা যিনি ভাল যৌনসঙ্গম পেতে পছন্দ করেন যখন তিনি কাছাকাছি নেই.

79
00:06:55,589 --> 00:06:56,910
আমি তোমার বাবা রিকিকে বিয়ে করেছি।

80
00:06:58,110 --> 00:06:59,850
আমি কখনই তার প্রতি অবিশ্বস্ত হইনি।

81
00:07:00,029 --> 00:07:02,850
আচ্ছা, আপনি চান, তাই না? তুমি তাকে কখনো ভালোবাসোনি।

82
00:07:03,569 --> 00:07:06,870
এটা সত্য নয়। প্রথম দিন থেকে, আপনি কাকে চান তা পরিষ্কার ছিল।

83
00:07:08,550 --> 00:07:12,209
আমার সাথে মিথ্যা বলবেন না। রিকি, এটা বন্ধ কর।

84
00:07:12,810 --> 00:07:15,750
শুধু তাকে টাকা ফেরত দাও। ঠিক আছে।

85
00:07:16,050 --> 00:07:17,670
ফাইন। হ্যাঁ। আমি তাকে টাকা ফেরত দেব।

86
00:07:26,670 --> 00:07:29,850
চলো। এটা পিক আপ. নাও।

87
00:07:56,370 --> 00:07:57,089
আমি একটি পেয়েছিলাম.

88
00:08:01,829 --> 00:08:02,490
আপনার মুখ ব্যবহার করুন.

89
00:08:12,389 --> 00:08:18,029
এখানে। টাকা নাও। টাকা নাও,

90
00:08:18,329 --> 00:08:20,430
যেহেতু আপনি এই পরিবারকে ভেঙে ফেলার জন্য এতটাই মৃত।

91
00:08:22,410 --> 00:08:24,750
আমি টাকা চাই না, মা. আমি তোমাকে চাই

92
00:08:25,529 --> 00:08:29,550
প্লিজ, বাবু। আমি দুঃখিত আমি, আমি খুব দুঃখিত.

93
00:08:30,329 --> 00:08:33,149
কেন তাকে বেছে নিতে হলো? কেন তুমি তাকে আমার চেয়ে বেছে নিলে?

94
00:08:35,250 --> 00:08:38,789
আমি যা করেছি, বাবু, আমি যা করেছি তা ভুল ছিল।

95
00:08:39,389 --> 00:08:42,509
আপনি তরুণ এবং অনভিজ্ঞ ছিলেন।

96
00:08:42,809 --> 00:08:46,350
বুলশিট। আপনার যা দরকার ছিল তা হল মা, শিশু।

97
00:08:46,649 --> 00:08:50,549
উহ-হুহ। হ্যাঁ, সুইটি। আমি শুধু আপনার জন্য একটি মা হতে পারে.

98
00:08:51,629 --> 00:08:55,350
আমি সব হতে পারে. মা, আমাকে ওসব বলো না।

99
00:08:56,970 --> 00:08:59,789
আমি খুব দুঃখিত, সুইটি. আমি যদি উভয় চাই?

100
00:09:00,809 --> 00:09:03,509
কি? আমি উভয় চাই, এবং তাই আপনি চান.

101
00:09:06,570 --> 00:09:08,309
আমি, আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

102
00:09:09,809 --> 00:09:10,409
হ্যাঁ, আপনি করবেন।

103
00:09:32,429 --> 00:09:32,730
রিকি।

104
00:10:07,049 --> 00:10:13,049
রিকি, আমি না. হ্যাঁ, আপনি করবেন। নিজের দিকে তাকাও।

105
00:10:27,090 --> 00:10:29,549
রিকি, না.

106
00:10:31,529 --> 00:10:34,470
আপনার উচিত নয়।

107
00:11:01,590 --> 00:11:01,889
হ্যাঁ।

108
00:11:21,990 --> 00:11:27,029
এটা ভুল। আপনার এটা করা উচিত নয়।

109
00:11:28,169 --> 00:11:33,029
আমি সিরিয়াস। ওহ, আমার ঈশ্বর. আমার খুব ভালো লাগছে।

110
00:11:35,789 --> 00:11:40,529
না, আমি পারব না। আমার খুব ভালো লাগছে।

111
00:11:42,629 --> 00:11:45,690
তোমার বাবার কি খবর? তার জানার দরকার নেই।

112
00:12:08,789 --> 00:12:11,909
ওহ, চোদো. আমার খুব ভালো লাগছে।

113
00:12:22,230 --> 00:12:23,009
ওহ, আমার ঈশ্বর.

114
00:12:42,149 --> 00:12:44,610
ফাক, আমি আসতে যাচ্ছি. ফাক, হ্যাঁ.

115
00:12:48,090 --> 00:12:48,929
ফাক, আমি আসতে যাচ্ছি.

116
00:12:54,990 --> 00:12:57,990
ওহ, চোদো, হ্যাঁ, আমি আসছি। ওহ, চোদো.

117
00:12:58,950 --> 00:13:01,950
হ্যাঁ। ওহ, হ্যাঁ, চোদো.

118
00:13:09,690 --> 00:13:12,450
ওহ, মা, বাবা নিশ্চয়ই আপনার জন্য চিন্তিত।

119
00:13:13,169 --> 00:13:15,090
তিনি উত্তর দেবেন এবং আপনার কিছুই জানেন না, ঠিক আছে?

120
00:13:17,490 --> 00:13:23,370
আরে, বাবু। হ্যাঁ। আমি, আহ, শুধু, উম, দৌড়ে যাচ্ছিলাম।

121
00:13:25,409 --> 00:13:28,110
ওহ, ঠিক আছে। হ্যাঁ।

122
00:13:37,289 --> 00:13:41,549
তুমি ঠিক বলেছ, বাবু। মিম-হুম।

123
00:13:43,350 --> 00:13:44,549
আমি আপনার দ্বারা সঠিক হতে পারে.

124
00:13:55,889 --> 00:13:56,370
মিম-হুম।

125
00:14:20,850 --> 00:14:26,070
ওহ, আপনি কাঁপছেন, শিশু. এত বড় এবং শক্ত আর নয়, তাই না?

126
00:14:26,669 --> 00:14:30,929
ওহ, মানুষ. তুমি আজ খুব অবাধ্য ছিলে।

127
00:14:52,049 --> 00:14:53,429
আমি গোপনে এই মিস করেছি.

128
00:14:53,429 --> 00:14:53,429
(বিনামূল্যে ব্যবহারকারীরা শুধুমাত্র প্রথম 30 মিনিট প্রতিলিপি করতে পারেন। সম্পূর্ণ ফাইলটি পুনরায় প্রতিলিপি করতে আপগ্রেড করুন।)

129
00:14:53,429 --> 00:14:53,429
(UniScribe (https://www.uniscribe.co) দ্বারা প্রতিলিপিকৃত। এই বার্তাটি সরাতে আপগ্রেড করুন।)